Berührungs- und Fremdkörperschutz:
erste Kennziffer |
KENN-
ZIFFER
IP...1) |
SYMBOL
nach
IEC 598 |
BEMERKUNG |
| |
Vorzugsweise Angabe von IP-Kennziffern |
1) ANMERKUNG: Beispiel für die Kennzeichnung des Schutzgrades nach EN 60 598; IP 54 Leuchte, staub- und spritzwassergeschützt
Wird z.B. in Beschreibungen neben den Kennbuchstaben IP nur eine Kennziffer für den Schutzgrad gebraucht, so ist anstelle der fehlenden Kennziffer ein X zu setzen, z.B. IPX4-Leuchte spritzwassergeschützt |
| Kurzbeschreibung |
Kurze Erklärung dazu, welche Fremdkörper nicht in das Gehäuse eindringen dürfen (können) |
| Ungeschützt |
Kein besonderer Schutz |
IP0X |
kein |
| Geschützt gegen feste Fremdkörper > 50mm |
Große Körperoberfläche, z.B. eine Hand (jedoch keine Schutzmaßnahme gegen absichtliches Berühren). Feste Fremdkörper > 50mm Durchmesser. |
IP1X |
kein |
| Geschützt gegen feste Fremdkörper > 12mm |
Finger oder dergleichen bis 80mm Länge. Feste Fremdkörper > 12mm Durchmesser. |
IP2X |
kein |
| Geschützt gegen feste Fremdkörper > 2,5mm |
Werkzeuge, Drähte usw. mit Durchmesser oder Dicke > 2,5mm. Feste Fremdkörper > 2,5mm Durchmesser. |
IP3X |
kein |
| Geschützt gegen feste Fremdkörper > 1mm |
Drähte oder Streifen dicker als 1mm. Feste Fremdkörper > 1mm Durchmesser. |
IP4X |
kein |
| Staubgeschützt |
Eindringen von Staub ist nicht völlig verhindert, aber Staub dringt nicht in solchen Mengen ein, dass ordnungsgemäßer Betrieb behindert wird |
IP5X |
|
| Staubdicht |
kein Eindringen von Staub |
IP6X |
|
Wasserschutz:
zweite Kennziffer |
|
|
2) ANMERKUNG:
Üblicherweise bedeutet dies, daß das Gerät vollständig abgedichtet ist. Jedoch kann dies bei bestimmten Geräten auch bedeuten, daß Wasser zwar eindringt, jedoch keine Schädigungen verursacht. |
| Kurzbeschreibung |
Einzelheiten zu Schutzmaßnahmen durch das Gehäuse |
| Ungeschützt |
Kein besonderer Schutz |
IPX0 |
kein |
| Geschützt gegen Tropfwasser |
Herabtropfendes Wasser (senkrecht fallende Tropfen) darf keinben gefährlichen Einfluss haben |
IPX1 |
|
| Geschützt gegen Tropfwasser unter 15 Grad |
Senkrecht fallende Tropfen dürfen keinen gefährlichen Einfluss haben, wenn das Gehäuse bis zu 15 Grad aus einer bestimmungsgemäßen Gebrauchslage geneigt wird. |
IPX2 |
kein |
| Geschützt gegen Sprühwasser |
Sprühendes Wasser darf aus einer Neigung bis zu 60 Grad gegen die Senkrechte keinen gefährlichen Einfluss haben |
IPX3 |
|
| Geschützt gegen Spritzwasser |
Aus beliebiger Richtung gegen das Gehäuse gespritztes Wasser darf keinen gefährlichen Einfluss haben |
IPX4 |
|
| Geschützt gegen Wasserstrahlen |
Aus beliebiger Richtung gegen das Gehäuse mit einer Düse gespritztes Wasser darf keinen gefährlichen Einfluss haben |
IPX5 |
|
| Geschützt gegen schwere See |
Schwere See oder Strahlwasser unter hohem Druck darf nicht in das Gehäuse eindringen |
IPX6 |
kein |
| Geschützt gegen die Folgen von Eintauchen |
Eindringen von Wasser in gefährlichen Mengen darf nicht möglich sein, wenn das Gehäuse in Wasser unter vorübergehenden Bedingungen hinsichtlich Druck und Zeit eingetaucht ist |
IPX7 |
|
| Geschützt gegen Untertauchen 2) |
Das Gerät ist für dauerhaftes Untertauchen in Wasser geeignet. Die Bedingungen sind vom Herrsteller anzugeben. |
IPX8 |
|
